Etiqueta popular de la boda tradicional china antigua
Los antiguos creían que el anochecer era un momento propicio, por lo que la ceremonia de matrimonio de una esposa se llevaba a cabo al anochecer. Por lo tanto, la ceremonia de unión entre marido y mujer se llamaba "ceremonia del crepúsculo". , que luego se convirtió en una boda. Los Tres Libros y los Seis Ritos son la etiqueta matrimonial tradicional china. Los "tres libros" se refieren a los documentos utilizados en el proceso de los "seis ritos", incluidos el "Jing Jing", el "Libro de los Ritos" y el "Ying Jing". Los "seis ritos" se refieren a todo el proceso matrimonial. propuesta hasta su consumación.
"Seis ritos" se refiere a los seis tipos de etiqueta, que se refieren a saludar, preguntar nombres, saludar, pedir matrimonio y dar la bienvenida a las novias.
1. Mirando a los familiares
En la antigüedad, las mujeres a menudo "nacían en un tocador y nadie sabía de ellas. Incluso si fueran feas, nadie las sabría". ". Después de que el casamentero habla sobre el partido, el hombre a menudo pide echar un vistazo. Este tipo de actividad en la que el hombre va a la casa de la mujer para una primera visita bajo el servicio de una casamentera se llama "visión de matrimonio". También conocido como "emparejamiento".
La fecha de la cita a ciegas la determina de antemano el casamentero y se notifica tanto a hombres como a mujeres, por lo que ambas partes deben estar preparadas. El hombre debe preparar algunos regalos según las aficiones de los padres de la mujer; la mujer debe limpiar el patio y prepararse para recibir invitados. En un banquete, tanto hombres como mujeres deben vestirse lo más elegantemente posible para dejar una buena "primera impresión" el uno al otro. Visitar a familiares es una parte clave del éxito o fracaso de un matrimonio, especialmente para los hombres, por lo que deben tratarse con precaución. Aunque los obsequios no son más que tabaco, bebidas alcohólicas y snacks, no importa si son grandes en cantidad o de gran valor, y deben estar acorde con tus propios deseos y no ofender los tabúes de los padres de la otra persona; deben ser generosos y elegantes en su vestimenta; deben ser modestos y corteses en su habla y comportamiento. En la antigüedad, cuando asistía a una ceremonia matrimonial, el hombre sólo podía dejar que la casamentera creara oportunidades para observar en secreto a la mujer.
China es una "tierra de etiqueta" y presta atención a lo implícito. Los resultados de la investigación a menudo no se expresan directamente, sino a través de diversas pistas. En muchos lugares, después de que el hombre entra a la casa, los padres de la mujer primero le sirven una taza de té caliente al joven. El joven ve que a la niña le gusta y bebe el té en la taza. Si aceptan casarse, el joven se quedará a cenar con la casamentera, y si el hombre no está de acuerdo, se le pedirá que se vaya y se vaya a casa. Algunos padres incluso le quitarán los regalos que le trae la casamentera. el hombre.
En algunas zonas, además de visitar a los familiares, también existe la costumbre de “visitar a la familia”. "Chajia" es en realidad también una actividad doméstica, donde el hombre, bajo la guía de una casamentera, va a la casa de una chica que la mujer ha elegido, y los padres de la mujer deciden sobre el estado provisional del matrimonio, y luego, bajo Con la guía del casamentero, regresa a la casa del hombre. El área de Qiyang se llama "Jiandang". Durante el visionado, los padres del niño primero deben ofrecer té aromático y luego hablar con los padres de la niña. Los padres de la niña visitan la casa del niño y hablan con los padres del niño. Si aprueban el matrimonio, después de beber el té, los padres del niño inmediatamente presentan sus respetos a los "suegros" y entretienen a los invitados. De lo contrario, los padres de la niña deberían levantarse e irse, y el niño no debería obligarlo a quedarse.
2. Ceremonia
"Ver a la novia" y "mirar la hora" son los procedimientos que se realizan después del compromiso, comúnmente conocidos como "cortesía".
El primer paso para "dar un regalo" es que la casamentera envíe la fecha de nacimiento del hombre a la mujer, y la mujer envíe la fecha de nacimiento al hombre. Algunos padres supersticiosos piensan que ellos son los responsables. para el matrimonio de sus hijos, a menudo en Después de recibir el mensaje rojo, pídale al adivino que calcule si los "cumpleaños" de ambas partes son consistentes. Si no, calcule los "cumpleaños" de ambas partes. "Si es una pareja o no, si no, el matrimonio debería reconsiderarse. Afortunadamente, la mayoría de la gente moderna no cree en esto, por lo que incluso si se intercambia el correo rojo, a menudo es sólo una formalidad, y algunos incluso no lo creen. incluso es necesario cambiar la publicación roja.
Después del "intercambio de publicaciones" y los "horóscopos", el casamentero elegirá un buen día y llevará al hombre a la "ceremonia" para comprometerse. es un gran evento, y normalmente (tanto hombres como mujeres) toman la iniciativa al casarse. El regalo debe incluir al menos un codillo de cerdo, un par de vino, un pollo y un pato, un par de zapatos y calcetines para la otra persona. Los padres, un paquete y una cierta cantidad de cosas para la niña. Los obsequios de compromiso generalmente se negocian entre la casamentera y ambas partes con anticipación, y no corresponde al hombre (o a la mujer) decidir cuánto darán. Por supuesto, el hombre o los padres de la mujer también deben tratar de ser considerados el uno con el otro, esforzarse por ser frugales y dar menos regalos.
Después de la "ceremonia", el hombre y la mujer pueden acordar una cita. , acuda al gobierno local para solicitar un certificado de matrimonio y establecer formalmente la relación matrimonial.
3. Elección de un sello auspicioso
Después de obtener el certificado de matrimonio, el hombre y la mujer han establecido legalmente una relación jurídica como marido y mujer. Sin embargo, en China, este es sólo el primer paso en las actividades matrimoniales. Según las costumbres tradicionales, los padres de la parte que toma la iniciativa de casarse deben elegir una fecha propicia para la boda, y el casamentero notificará a la otra parte sobre sus preparativos para el matrimonio. Se trata de los llamados "elegir días propicios" y "enviar días".
Para elegir un día bueno y auspicioso, se suele preguntar a un astrólogo o adivino, o también se puede leer el “Tongshu” (comúnmente conocido como “Almanaque”, comúnmente conocido como “Calendario Familiar”, y tradicionalmente conocido como "Calendario Imperial") para elegir la fecha. Las personas con educación superior pueden hacer sus propios cálculos. Generalmente se cree que siempre que el "6" coincida, es un buen día, como el "Día de Bingyin" y. así sucesivamente. Después de que las dos partes determinen la fecha de la boda, enviarán invitaciones de boda e invitarán a familiares y amigos a la boda.
Las invitaciones generalmente las envía la novia o sus padres. Después de recibir la invitación de boda, los familiares y amigos generalmente deben expresar sus felicitaciones primero, excepto en circunstancias especiales en las que solo pueden enviar obsequios y no pueden asistir. El monto del obsequio depende de la cercanía de la relación y la profundidad de la boda. amistad y las condiciones económicas del individuo. El regalo suele pagarse en efectivo y el sobre suele estar marcado con un mensaje de felicitación. /p>
En el sobre de efectivo, los billetes deben doblarse uno por uno y juntarse. con la parte inferior hacia arriba Escriba "XXX Felicitaciones" o "XXX, XXX Felicitaciones" en papel rojo debajo de los billetes, llamado "colgante" para facilitar el registro contable.
Los obsequios que se entregan a la mujer. en especie, y algunos se sustituyen por sobres rojos, que se denominan "regalos de boda", edredones, vajillas, ropa, etc. Se suele decir que los familiares y amigos deben tomar la iniciativa de hacer obsequios a la mujer, y no lo hacen. espera el regalo, porque los padres de la mujer determinarán el tamaño del "vino de boda" en función del número de personas que darán el regalo.
Boda
Es la buena temporada. Tanto los hombres como las mujeres tienen que matar cerdos y gallinas para prepararse para el banquete de bodas. También necesitan contratar ayudantes como chefs, damas de honor, padrinos, porteadores, contadores, etc. Después de invitar a estas personas, deberían hacerlo. ir a la casa principal para empezar a trabajar el día antes de la boda y hacer todos los preparativos para el banquete de bodas. Tradicionalmente, la familia de la novia suele tener un banquete de bodas por la mañana y la familia del novio al mediodía. cierto para reclutar a un yerno (reclutamiento: el hombre llega a la casa de la novia).
Después de que todo está preparado, la familia del novio dispara cañones y toca música, y el casamentero abre el camino, seguido. por el novio, las damas de honor, el sedán, la banda y el equipo de la caja de regalo. Luego, antes de que llegue la silla de manos, la familia de la novia preparará el banquete de bodas, la madre o la hermana de la niña le peinarán el cabello de la cara con hilo de seda y le aplicarán maquillaje. , y luego póngase una corona de fénix, un chal y un velo. Póngase un velo de tela roja y espere a que llegue el sedán nupcial. La familia de la novia da la bienvenida a la novia con música y cañones. nombre de la novia Durante el banquete, el casamentero y el novio deben tener cuidado, porque hay muchas costumbres no escritas en China durante los tres días de la boda, las generaciones más jóvenes entre familiares y amigos pueden hacer ingeniosamente. Se inventan unas pequeñas comedias sobre la casamentera y el novio, llamadas "lavar a la casamentera" y "colgar la roja" (comúnmente conocida como "he Xinke" en las zonas rurales La cuñada de la novia puede poner medio plato de chile). en el cuenco de arroz para el novio, la hermana de la novia pondrá especialmente un puñado de cenizas de marihuana sobre su cuñado cuando sirva vino... Tanto el casamentero como el novio deben tolerar estos pequeños trucos que pueden contribuir al ambiente festivo. - aunque también pueden "usarse en otras palabras". "El camino de una persona es el suyo". Tome una pequeña venganza, pero nunca se enoje, se enoje, ni siquiera pelee o pelee con el anfitrión y el invitado.
Después del banquete, los novios saludan a los antepasados y ancianos de la novia bajo la guía del casamentero, y luego la dama de honor puede ayudar a la novia a subir a la silla de manos. Después de subirse a la silla de manos, es posible que la novia desee llorar un par de veces para mostrar su apego a sus padres y su familia.
Después de que la novia sube al sedán, se escucha música y se disparan cañones, y ella sube al sedán para despedir a su novia. La banda está al frente, la banda está detrás, y el novio (aquellos que tienen las condiciones pueden viajar), los porteadores y otro personal siguen de cerca para despedir a la novia. Cuando la novia se sienta en la silla de manos, a menudo le entrega un sobre rojo al portador para evitar que la silla de manos se mueva demasiado.
Cuando la familia del novio llegue a la puerta de la casa del novio, la familia del novio lo recibirá con música y gongs.
El sedán se detiene frente a la casa del novio. La familia del novio invita a las damas de honor (generalmente mujeres jóvenes y hermosas) a dar un paso adelante para levantar el telón y ayudar a la novia a subir al sedán. Las damas de honor dan un paso adelante para saludar y los invitados esparcen flores. (generalmente en colores rojo y amarillo) en papel de colores del novio y la novia), llevando la boda a un clímax.
5. La visita a la iglesia
La visita a la iglesia es el punto culminante de la boda. El día de la boda, después de que la familia del novio se suba a la silla de manos, las damas de honor establecerán un lugar para el culto en la casa de la familia del novio. Cuando la silla de manos se detiene frente al salón principal, el novio invita a las damas de honor a pararse frente a la silla de manos y comienza la ceremonia de adoración. Sobre la mesa del incienso, con los cigarrillos encendidos y las velas rojas encendidas, familiares, amigos y el maestro de ceremonias estaban todos en sus lugares. La dama de honor y el padrino aparecen "alabando" y "alabando" respectivamente y comienzan a elogiar. Los novios comenzaron a adorar según las palabras de alabanza y alabanza.
El proceso de la ceremonia es el siguiente:
Introducción: El novio llega a su posición (parado frente al sedán)
Tongzan: El sedán se abre, y los novios se levantan.
Introducción: El novio hace una reverencia. (Por favor, dale las manos a la novia)
Introducción: Los novios están en su lugar. (Frente al incensario)
Tocar música y disparar cañones
Tongzang: Los novios ofrecen incienso y velas (a dioses y antepasados).
Jinzan: Arrodíllate y ofrece incienso y velas. Encender velas, quemar incienso, ofrecer incienso, postrarse, caminar y bajar de nivel.
Tongzan: Arrodíllate, haz una reverencia, haz otra reverencia, haz una reverencia tres veces y listo.
Luego vienen los tradicionales "Tres arcos": "Uno al cielo y a la tierra, dos a los padres, marido y mujer entre sí" y, finalmente, "¡Guiando la cueva!". ".En este punto, la ceremonia ha terminado.
6. Banquete
El día antes de la boda tradicional, la familia del novio ha sido decorada y el diseño es aproximadamente el siguiente:
Sala principal:
1. Un pareado frente a la puerta, además de un cartel.
2 Un farol cuadrado está colgado en medio del pasillo. , con pinturas por todos lados, a saber, "Luan Feng He Ming" y "Patrones de Guanyin de" Enviar un niño ", "Conseguir el erudito número uno" y "Familia feliz".
3. par de grandes velas rojas sobre la mesa de incienso.
4. Los "asientos" y las "pegatinas de pared" en ambos lados son la misma "Una pieza". Detrás de "muro dorado", hay seis caracteres "Cielo y Tierra, Señor, Príncipe, Maestro" escritos directamente de arriba a abajo. Preste atención a la forma de escribir estos seis caracteres: El cielo quiere plano, es decir, las dos líneas horizontales. del carácter "天" debe escribirse plano y no curvo; la tierra debe ser ancha, es decir, el carácter "地" debe escribirse más ancho y no demasiado estrecho; Jun no debe ser abierto, es decir, el carácter "君"; debe estar completamente cerrado y no a la izquierda. No cierre los ojos al besar, es decir, al escribir el carácter chino tradicional "清", el carácter "见" a la derecha no puede ser más alto que el carácter "目". y la última línea horizontal debe estar completamente sellada; no hay un significado diferente para "师": debería haber menos caracteres para "师" en chino tradicional Escríbalo como "Shi"
Casa nueva:
1. Un pareado a cada lado del marco de la puerta, más un desplazamiento horizontal (el desplazamiento horizontal generalmente escribe los cuatro caracteres "Luan Feng He Ming
2). doble felicidad roja en la puerta;
3. Cuelga una lámpara en medio de la nueva casa;
4. Pega una doble felicidad roja en la ventana, con una mariposa recortada en papel. patrones en las cuatro esquinas, y Las ventanas se complementan. Patrones de mariposas cortados en papel en las cuatro esquinas
5. y cuadros colgados en las paredes
Cocina: Puerta con un pareado, además de un cartel y una palabra roja "HI" en la puerta
Otros. : Se coloca una palabra "HI" en la puerta de todas las habitaciones.
La ceremonia termina, la novia se sienta en la cámara nupcial y no sale si el banquete es en un hotel o. En el restaurante, tanto el marido como la mujer deben salir a recibir a los invitados y brindar por los invitados.
El banquete de bodas debe organizarse de acuerdo con la antigüedad de los invitados, se llama "pedir asientos" o ". limpieza de invitados". El principio de disposición de los asientos es organizar los asientos de acuerdo con la edad, el estado y el estado de los invitados y los invitados. El presidente debe colocarse en la parte media y superior de la sala. "Siéntese en el lado derecho del asiento de honor, y el padre o tío del novio se sienta en el lado izquierdo del asiento de honor. El resto de los invitados se sientan según antigüedad y estatus. Además del asiento principal del salón, el segundo asiento de honor se encuentra en el. habitación de la casa de la novia. Invita a la novia. La madre se sienta en la parte superior, acompañada por la madre o la tía del novio. Los asientos en las otras mesas generalmente están dispuestos en orden.
Una vez dispuestos los asientos, la dama de honor anuncia el inicio del banquete. El novio primero debe servir vino y brindar por el jefe, y decir unas palabras de agradecimiento por el brindis. Luego, se sirve el primer plato en la cocina, empujando. el banquete de bodas hasta su clímax.
La comida y bebida en cada mesa debe ser la misma. Solo los asientos donde se ubican los "padres masculinos" y las "padres femeninas" generalmente deben tener un codo de cerdo al vapor. Además, el novio siempre debe esperar en la mesa, servir vino, darle toallas calientes, etc. al "novio" para mostrar respeto.
Antes de que terminara el banquete, la casamentera ya había huido, lo que se llamó "fuga del matrimonio". Si no se va, el "casamentero" le limpiará la cara con el fondo de la olla. Después del banquete, los "parientes mayores" primero se retirarán a la habitación para descansar un rato, comer algunos bocadillos y decir algunas palabras amables a los mayores del novio. Después de que el personal de mantenimiento se haya retirado y barrido el piso, los mayores se pondrán de pie. Levántate y dile adiós. Cuando llegue el día, la familia del novio "regalará" ropa, zapatos, calcetines, etc., además de sobres rojos. "La despedida de la novia" es otra escena animada. Todas las personas decentes de la familia del novio son enviadas a la puerta y se disparan armas en señal de respeto. El novio y sus padres serán enviados a la entrada del pueblo.
7. Causar problemas en la cámara nupcial
Nuestro país tiene la costumbre de causar problemas en la cámara nupcial. En el pasado, debido a que muchas parejas no estaban familiarizadas o ni siquiera se conocían antes del matrimonio, podía resultarles psicológicamente incómodo vivir en el mismo espacio en su noche de bodas. La cámara nupcial es sin duda el "papel ventana" que permite a las parejas eliminar barreras y romper la timidez a través de los juegos públicos. Pero hoy en día, el objetivo principal de la cámara nupcial es expresar bendiciones a la pareja.
8. Regreso al hogar
Según las costumbres nupciales chinas, tres días después de la boda, la novia debe regresar a su hogar natal con el novio, lo que también se llama "regreso". a la casa". Este es un ritual esencial. Los mayores de la familia de la novia dan gran importancia al regreso a casa en estos tres días, por lo que el novio debe prepararse con antelación tanto mentalmente como a nivel de regalos, y esforzarse en dejar una grata y buena impresión en su suegro. y suegra. Prepare los regalos con anticipación y compre los obsequios que le gusten a la familia de la novia. Suelen ser cuatro obsequios. El viaje de regreso suele empezar a las nueve o diez de la mañana. Los novios que asistan a una boda deben vestirse con tanto cuidado como si estuvieran asistiendo a una boda y mantener la imagen bella y atractiva en la boda.
Al regresar a su hogar natal, los novios deben saludar primero a los mayores. En este momento, el novio debe cambiar sus palabras y llamar a su padre y a su madre tal como la novia llama a sus suegros. El novio debe dirigirse a ellos con naturalidad y cordialidad. También debe mostrar cordialidad, entusiasmo y cortesía en el trato a sus familiares. amigos y vecinos. Debe saludarse primero y tratarse con cortesía. Durante la comida, la novia debe acompañar al novio y brindar por sus padres, familiares, amigos y vecinos uno a uno para agradecer a todos las bendiciones que han recibido en su boda. Después de cenar, no corras a casa. Debes charlar un rato con tus padres y escuchar sus enseñanzas antes de despedirte y volver a casa. Y debes tomar la iniciativa de invitar a dos personas mayores y a hermanos y hermanas a tu casa como invitados. También puedes invitar a familiares, amigos y vecinos como invitados.
15 pasos de la etiqueta nupcial tradicional:
1. Adoración a los antepasados: El hombre primero adora a sus antepasados y luego sale a recibir a la novia.
2. Salida: Es mejor tener números pares para el convoy de bodas.
3. Enciende petardos: De camino al tren de la boda, deberás hacer estallar petardos para celebrar.
4. Esperando al novio: Cuando el coche ceremonial llegue a la casa de la novia, habrá un joven esperando al novio con una bandeja de té. Después de que el novio se baje del coche, el joven. Recompensará a la novia con sobres rojos y luego entrará a la casa de la novia.
5. Por favor: El novio debe llevar un ramo de flores a la habitación de la novia. En este momento, los amigos cercanos de la novia deben detener al novio y no se les permite ver a la novia. para que el novio esté de acuerdo, y pase antes de entrar.
6. Despedida: Cuando los recién casados ofrecen incienso para rendir culto a sus antepasados, la novia deberá inclinarse ante sus padres para despedirse, y su padre la cubrirá con un velo. El novio sólo podrá inclinarse y saludar.
7. Salir: La novia debe estar protegida por un anciano respetado de la familia de la novia con una pantalla de bambú o un paraguas negro antes de caminar hacia el auto porque el estatus de la novia el día de la boda es mayor que. cualquier otra persona, ella no debe competir con el cielo.
8. Limusina: Después de que la novia sube a la limusina, poco después de que el auto arranque, los padres de la novia rociarán un recipiente con agua y arroz blanco en la parte trasera del auto, lo que significa que la hija tiene tirada al agua y no volverá nunca más, y le deseó a su hija que todo le vaya bien y que tenga comida y ropa.
9. Lanzar el abanico: Después de que arranque el auto de la boda, la novia arrojará el abanico por la ventana, lo que significa no traer su mal genio a la casa de su marido. El abanico será recogido por. El hermano de la novia después de tirar el abanico, ella llorará un par de veces. Cubrir el carro de la boda con un "tamiz de bambú" simboliza la prosperidad.
10. Lanzamiento de petardos: Desde la casa de la mujer hasta la casa del hombre también se disparan los petardos.
11. Tocar naranjas: Cuando la caravana llega a la casa del novio, un niño recibirá a los novios con naranjas o manzanas. La novia deberá tocar las naranjas suavemente y entregar un sobre rojo como regalo. Estas dos naranjas se colocan por la noche para que la novia las pele, lo que significa "larga vida".
12. Sostenga a la novia: Después de que la novia salga del auto, el novio debe sostener una auspiciosa pantalla de bambú colocada sobre la cabeza de la novia y ayudarla a entrar al pasillo. Al entrar por la puerta, los novios no deben pisar el umbral, sino que deben cruzarlo.
13. Banquete de bodas: Bodas de estilo chino y occidental que son bastante populares hoy en día, la mayoría realiza una ceremonia mientras entretiene a los invitados por la noche. En el banquete de bodas, la novia puede quitarse el vestido de novia. , se pone su vestido de noche y se acerca a cada mesa para brindar uno por uno.
14. Despedir a los invitados: Después del banquete, los novios se paran frente a la casa para despedir a los invitados y deben ofrecer bandejas de té con cigarrillos y dulces.
15. Causar problemas en la cámara nupcial: Hay diferentes tipos de disturbios en la cámara nupcial. Depende de si los novios han molestado a otros en otras bodas, o si no son lo suficientemente leales para tratar a los demás. , etc.