Red de conocimiento de recetas - Recetas occidentales - ¿Cómo se dice el Día de San Valentín chino en inglés? ¿Cómo se dice el Día de San Valentín chino en inglés?

¿Cómo se dice el Día de San Valentín chino en inglés? ¿Cómo se dice el Día de San Valentín chino en inglés?

1. Día de San Valentín chino. El día de San Valentín en Occidente se llama Día de San Valentín, que cae el 14 de febrero en el calendario gregoriano se llama Día de San Valentín chino, por lo que la traducción se basa en el nombre de. Nombrado Día de San Valentín occidental.

2. Doble Séptimo Día o Séptimo Día del Séptimo Mes Lunar La fecha del Día de San Valentín chino es el séptimo día del séptimo mes lunar de cada año. La séptima se llama así.

3. Festival de la Urraca, urraca significa "urraca", y en la leyenda del día de San Valentín chino, el pastor de vacas y la tejedora se encontrarán en el puente de la urraca ese día. El Puente de las Urracas es un puente construido por innumerables urracas a través de la Vía Láctea. No es muy exacto llamar al Día de San Valentín chino el Festival de las Urracas.

4. Festival Qixi, una transliteración directa, la representación pinyin del Día de San Valentín chino, no requiere traducción alguna. Este tipo de traducción literal es menos común, pero ocurre ocasionalmente.