¿Qué significa ser tan bueno como el agua y estar en un círculo?

"El bien supremo es como el agua" significa: el nivel más alto de buenas obras es como el carácter del agua, beneficiando todas las cosas sin competir por la fama y la riqueza.

"Ren" significa: "permitir" y "asumir".

"Fangyuan" significa: entre el cielo y la tierra.

El significado de esta frase es: Mientras una persona tenga un alto cultivo de personalidad y una mentalidad de beneficiar todas las cosas sin luchar por la fama y la riqueza, siempre estará tranquila y vivirá tranquilamente en el mundo complicado.

Información ampliada:

El mejor bien es como el agua, es un modismo que proviene de "Lao Tse": "El mejor bien es como el agua, el agua es buena para todas las cosas sin pelear y no es del agrado de todos (wù), por lo que casi "Tao" se refiere a: El carácter supremo es como el agua, beneficia todas las cosas sin luchar por la fama y la riqueza. No compitas con el mundo por tus defectos o deficiencias, y sé amable pero tolerante con el mundo.

En la teoría taoísta, el agua es la más buena y blanda; su naturaleza es continua y densa, es silenciosa cuando es pequeña y turbulenta cuando es enorme, no tiene competencia con las demás pero puede acomodarse; todas las cosas. El agua tiene la virtud de nutrir todas las cosas. Permite que todas las cosas obtengan sus beneficios sin contradecirlas ni entrar en conflicto con ellas. La forma de vida no es nada mejor que esto.

Referencia: Enciclopedia Baidu-El Bien Supremo es como el agua