¿Cuáles son las historias sobre Yu Qian, el hombre de mangas ventiladas?

Yu Qian fue un famoso héroe nacional y poeta de la dinastía Ming. Ocupó sucesivamente los cargos de censor, gobernador y ministro del Ministerio de Guerra. Yu Qian es una persona íntegra. En la era de Yu Qian, la corrupción gubernamental, la corrupción y el soborno eran comunes. En aquella época, cuando los burócratas de todo el país llegaban a Beijing para reunirse con el emperador, tenían que recolectar grandes cantidades de especialidades locales de la población local, como pañuelos de seda, setas, varitas de incienso, etc., y presentárselas al emperador y los dignatarios de la corte.

Durante el período Zhengtong de la dinastía Ming, el eunuco Wang Zhen usaba su poder para beneficio personal. En cada reunión de la corte, con el fin de ganarse su favor, los burócratas de varios lugares le regalaban más joyas y plata. Cada vez que el gobernador Yu Qian venía a Beijing para realizar asuntos, no traía ningún regalo.

Sus compañeros le aconsejaron: "Aunque no ofrezcas oro y plata para aferrarte al poder, también deberías traer como favor algunos productos locales famosos, como madera de agar, setas, pañuelos, etc. .!" Yu Qian se rió, se arremangó y dijo con picardía: "¡Escabullirse en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio!" para mostrar sus halagos a los funcionarios corruptos. Desde entonces, el modismo "Liangxiu Qingfeng" se ha transmitido de generación en generación.

"Entrando en Beijing"

Dinastía Ming: Yu Qian

Los pañuelos de seda, las setas y el incienso eran originalmente para uso civil, pero se convirtieron en un desastre.

La brisa sopla con ambas mangas hacia el cielo, para que los aldeanos no cotilleen.

Traducción:

Los pañuelos de seda, los hongos y el incienso eran originalmente para que los disfrutara la gente común, pero debido al saqueo por parte de funcionarios corruptos, trajeron un desastre a la gente común. Por lo tanto, fui a la corte con solo dos mangas de Qingfeng para aliviar las quejas de la gente.

Información ampliada:

Antecedentes del escrito:

Cuando Ming Yingzong estaba en el poder, la corrupción era común. Cuando los funcionarios locales van a la capital a hacer negocios, no pueden hacerlo sin una gran cortesía. Cuando Yu Qian era gobernador local, siempre llegaba a Beijing con las manos vacías, sin siquiera traer especialidades locales como sedas y rasos. También escribió el poema "Entrando en Beijing".

El pañuelo de seda, las setas shiitake y la madera de agar son especialidades del lugar donde trabaja. Yu Qian dijo en su poema que estas cosas eran originalmente para que la gente las disfrutara. Pero debido a la expropiación y el saqueo del gobierno, se convirtieron en un flagelo para el pueblo. Expresó su actitud en su poema: Fue a Beijing sin nada más que la brisa en las mangas. "Lvyan" en el poema significa "callejón" o "hutong", que significa "gente" o "gente común".

Yu Qian, cuyo nombre de cortesía era Tingyi y cuyo nombre era Jie'an, tenía el rango oficial más bajo y era conocido como Yu Shaobao en el mundo. Originario del condado de Qiantang, Hangzhou, provincia de Zhejiang en la dinastía Ming, nacionalidad Han. Debido a que participó en la campaña antiterrorista para sofocar al rey de Chuang, Zhu Gaoxu, fue muy apreciado por Xuanzong de la dinastía Ming y sirvió como gobernador de Shanxi y Henan en la dinastía Ming. Durante el período Yingzong de la dinastía Ming, Wang Zhen fue encarcelado por ofenderlo, pero luego fue liberado y sirvió como Ministro de Guerra.

Después del incidente de Tumu, Yingzong fue capturado y el rey Zhou, Zhu Qiyu, supervisó el país y sirvió como Ministro de Guerra. Yu Qian luchó contra la idea de ir al sur, decidió defender la capital y pidió el trono a sus ministros. Los soldados Wala presionaron la capital, supervisaron la batalla y los rechazaron. En términos de mérito, se le otorgó Shaobao, el gobernador de asuntos militares, y finalmente obligó a los enviados de avanzada a negociar la paz, y Yingzong pudo regresar a Luan. En el primer año del reinado de Tianshun, fue asesinado injustamente por "traición" y recibió el título póstumo de Zhongsu.

Enciclopedia Baidu-Sabio histórico chino: Yu Qian