¡Buscamos una transliteración de la canción cantonesa "Neighbors" (cantada por Alan Tam y Hacken Lee)! ! !

No importa lo bueno que sea el cantonés, la gente no puede decirle a las personas que no entienden cantonés la pronunciación correcta de la mayoría del cantonés en forma escrita.

.

Debido a la composición fonética del cantonés A diferencia de la composición fonética del mandarín, la mayoría de las pronunciaciones cantonesas no tienen homófonos en mandarín. El chino mandarín Pinyin es un esquema pinyin desarrollado para el mandarín, por lo que no es aplicable al cantonés. La situación objetiva determina que el llamado. Las "letras homofónicas" son fundamentales. Es imposible lograr verdaderas letras homofónicas.

.

Si realmente quieres estas "letras homofónicas" poco confiables, puedes hacerlo tú mismo y deletrear las notas mientras escucho la canción. Aunque sigue siendo inexacta, porque la deletreé yo mismo, sé en qué dirección corregir la pronunciación, lo cual es mejor que tener a otra persona que la deletree.

.

De hecho, en el análisis final, sigue siendo La forma más confiable y práctica de aprender es seguir la canción palabra por palabra y repetirla