¿Qué bonitos nombres le dan los extranjeros a la comida china?
Después de todo, en los países extranjeros no hay otra forma que freír y freír y, a diferencia de China, no utilizan diversos condimentos para preparar platos deliciosos.
Al igual que los chinos que no entienden inglés piden comida en restaurantes extranjeros, los amigos extranjeros a veces no saben cómo pedir comida en restaurantes chinos porque no pueden entender el menú. Será mucho más conveniente pedir comida con dibujos, dibujar en papel o dibujar con las manos, para que puedas hacer todo lo posible para pedir comida.
¿Para qué molestarse? Todavía están dispuestos a pedir comida china porque es realmente deliciosa. ¿Sabes cómo entienden los amigos extranjeros la comida china? ¿Qué nombres divertidos y maravillosos les han puesto?
1. Palitos de masa frita
Los palitos de masa frita son un alimento muy conocido. Cuando comía gachas por la mañana, cuando era niño, tomaba una barra de masa frita y la mojaba en una deliciosa salsa de soja. Le daba un mordisco a la barra de masa frita y un bocado a la gachas de arroz. Estaba realmente delicioso. . De vez en cuando voy a una tienda de desayunos a comer leche de soja, y también viene con una barra de masa frita. Después de todo, la leche de soja y los palitos de masa fritos son una combinación perfecta. Sin embargo, los amigos extranjeros no los llaman buñuelos, lo llaman “un buñuelo francés salado frito en aceite de oliva español”. Aunque nuestros buñuelos son de pasta, no se parecen en nada a los buñuelos franceses y no están hechos de aceite de oliva.
2. Bollos al vapor
Nanxiang Xiaolongbao es un manjar especial en la ciudad de Nanxiang, Jiading, Shanghai. Aunque puedes comerlo en muchos lugares de los alrededores, ninguno es tan delicioso y auténtico como los de la ciudad de Nanxiang. Xiao Long Bao ya no recibe ese nombre cuando se trata de amigos extranjeros. Se ha convertido en "fina piel de trigo envuelta en jugo espeso y asada a simple vista". Bueno, la gente de delante lo ha aceptado, pero ¿qué diablos capta el ojo desnudo en la parte de atrás? De repente sentí que el xiaolongbao se había convertido en un alimento terrible.
3. Fruta para panqueques
"Oye, hay un juego de frutas para panqueques". Me acordé de la vieja canción de la escuela. Me gustaban los panqueques en la entrada de la escuela, pero ahora ya no encuentro el sabor. Se dice que la fruta de los panqueques es muy popular en el extranjero. ¿Sabes cómo lo llaman los amigos extranjeros? Lo llaman "panqueque horneado con salsa especial dulce y picante" y al instante se siente como si se convirtiera en un bocadillo horneado al estilo occidental.
Soy Shen Xiaoyi, un chef nacido en la década de 1980 y un automediático gastronómico. Si también te gusta cocinar comida deliciosa y explorar tiendas, ¡bienvenido a seguir a Shen Xiaoyi, la cuenta oficial de WeChat, para descubrir y preparar más comidas deliciosas juntos!