¿Qué es un no modismo?
Primero, lo correcto y lo incorrecto
Interpretación vernácula: Trata lo correcto como correcto y lo incorrecto como incorrecto. La metáfora es clara sobre el bien y el mal, el bien y el mal.
Dinastía: Período de Primavera y Otoño
Autor: Xunzi
Fuente: "Xunzi · Autocultivo": "Separar el bien del mal".
Piensa que está bien. Lo que está bien es correcto y lo que está mal está mal. Esto se llama sabiduría.
2. Bien y mal.
Explicación vernácula: se refiere al principio de bien y mal.
Dinastía: Moderna
Autor: Xu Chi
Fuente: "La conjetura de Goldbach": "Se ha escrito página tras página de la historia, y finalmente está Desinteresado opinión pública”.
En tercer lugar, las cosas son diferentes.
Interpretación vernácula: Las cosas siguen siendo las mismas, pero las personas no son las mismas personas. Se suele utilizar para expresar que las cosas han cambiado. Entonces extraño a mis viejos amigos.
El paisaje sigue siendo el mismo, pero la gente es diferente. Todo ha terminado. Si quieres contar tus penas, las lágrimas ya caerán primero.
Cuarto, quién es quién y quién está equivocado
Interpretación vernácula: ¿Quién tiene razón y quién está equivocado?
Dinastía: Yuan
Autor: Li Zhiyuan
Fuente: "Regreso a prisión" Capítulo 1: "Aclarar quién tiene razón y quién no".
Traducción: Una cosa es discutir y descubrir quién tiene razón y quién no.
Quinto, duplicidad
Explicación vernácula: Una cosa es lo que se dice en la boca, pero otra cosa es lo que está en el corazón, y hay un entendimiento claro.
Dinastía: Han
Autor: Tan Huan
Fuente: "Nueva Teoría·Pregunta": "Los que dicen lo que dicen y quieren decir lo que quieren decir. "
Traducción: Persona que dice una cosa con la boca pero piensa otra en el corazón.