Veinticuatro historias en lengua vernácula (2)

En el verano del decimotercer año de Lu Dinggong (497 a.C.), Confucio le dijo al duque Dinggong: "No puedo almacenar armas en las casas de mis ministros, y no puedo construir una muralla de un pie de altura y trescientos pies de largo en el feudo de un alto funcionario." Entonces envió a Zhong You como mayordomo de la familia Ji, con la intención de demoler las murallas de la ciudad de las tres familias de Jisun, Mengsun y Shusun. En ese momento, Shusun demolió por primera vez la muralla de la ciudad de Liyi. La familia Jisun también se estaba preparando para demoler la muralla de la ciudad de Feiyi y Shusunsu llevó al pueblo de Feiyi a atacar a Lu. Lu Dinggong, Ji Sun, Meng Sun y Shu Sun se escondieron en la casa de Ji Sun y subieron al altar mayor de Ji Sun Wuzi. El pueblo Feiyi liderado por Gongshan Buxuan los atacó y no logró penetrar, pero algunas personas ya habían irrumpido en el lado cercano del altar mayor de Lu Dinggong. Confucio ordenó a Shen Gouxu y Leqi que renunciaran y los atacaran. El pueblo Feiyi fracasó y huyó. El pueblo Lu aprovechó la victoria para perseguirlos y los derrotó por completo en Gumi. Gongshan Buxuan y Shusun Zhui huyeron al estado de Qi y finalmente la muralla de la ciudad de Feiyi fue demolida. Luego se hicieron los preparativos para demoler Chengcheng, el vasallo de Meng Sun, Gonglian Chufu, le dijo a Meng Sun: "Si se derriba la muralla de la ciudad de Chengyi, la gente de Qi definitivamente avanzará hacia nuestra puerta norte. Y Chengcheng es la barrera de su clan Meng. Sin Chengcheng. Significa que no hay familia Meng. No tengo la intención de demolerlo ". En diciembre, Lu Dinggong llevó a sus tropas a rodear Chengcheng pero no pudo capturarlo.

En el decimocuarto año del duque Dinggong de Lu (496 a. C.), Confucio tenía cincuenta y seis años. Fue nombrado Ministro de Estado por Kou, con una expresión de alegría en su rostro. Sus discípulos dijeron: "He oído que el príncipe no tiene miedo cuando llega el desastre, ni se alegra cuando llega la buena fortuna". Confucio dijo: "Existe este dicho, pero ¿no hay otro dicho: 'Estoy feliz de estar en una posición alta y de tratar a los subordinados virtuosos'?" Entonces mató al funcionario Shaozheng Mao que estaba perturbando los asuntos estatales. Confucio participó en los asuntos estatales durante tres meses. Los comerciantes que vendían cerdos y ovejas ya no se atrevían a pedir precios elevados; los hombres y las mujeres caminaban por separado; nadie recogía las cosas caídas en el camino; de Lu, y no había necesidad de pedir favores o dar obsequios a los funcionarios, recibirá una atención satisfactoria, como si estuviera en casa.

El estado de Qi se asustó después de escuchar la noticia y dijo: "Confucio definitivamente dominará el estado de Lu mientras esté en el poder. Una vez que el estado de Lu se vuelva hegemónico, seremos los más cercanos y definitivamente nos anexaremos primero. ¿Por qué no les damos algo de tierra primero?" Li Jing dijo: "Intentemos detenerlos primero, si eso no funciona, entonces dales algo de tierra". 80 hermosas mujeres de Qi, todas vestidas con ropa preciosa, le enseñaron a bailar "Kangle" y le dieron ciento veinte caballos estampados a Lu Jun. Primero, coloque a las músicas y el caballo estampado flotando afuera de la puerta alta en el sur de Lucheng. Ji Huanzi vestía ropa informal y fue a verlo nuevamente. Planeaba aceptarlo, por lo que le dijo a Jun Lu que, en nombre de viajar a varios lugares para inspección, aprovechó la oportunidad para ir a la puerta sur todo el día para mirar. Las bellezas y los caballos del estado de Qi. Ni siquiera se molestó en gestionar los asuntos políticos del país. Al ver esta situación, le dijo a Confucio: "Maestro, podemos irnos de aquí". Ahora ofrece sacrificios en los suburbios. Si la barbacoa después de la ceremonia se puede distribuir a los funcionarios de acuerdo con la ley, entonces aún puedes quedarte y no irte”. Ji Huanzi finalmente aceptó la banda de mujeres enviada por el estado de Qi y no se ocupó de los asuntos gubernamentales durante tres días. Después del sacrificio en los suburbios, violó la etiqueta común y no compartió la barbacoa con los médicos. Luego, Confucio abandonó el estado de Lu y pasó la noche en el campamento ese día. Un músico llamado Shi Ji del estado de Lu vino a despedirlo y le dijo: "Señor, usted no tiene la culpa". Confucio dijo: "¿Puedo cantar una canción?". Entonces cantó: "Las bocas de esas mujeres pueden". "Ahuyenta a los ministros y compinches; acercarte a esas mujeres puede conducir a la ruina y la muerte. Ocio, ocio, ¡ésta es la única manera en que puedo vivir mi vida!" Después de que el maestro regresó, Huanzi le preguntó: "¿Qué?" ¿Dijo Confucio?" Maestro, dime la verdad. Huanzi suspiró y dijo: "¡Señor, usted nos culpa por aceptar a ese grupo de músicas de Qi!". Luego, Confucio fue a Weiguo y se quedó en la casa de Yan Zhuozou, el hermano de la esposa de Zilu. El duque Linggong de Wei preguntó a Confucio: "¿Cuánto salario recibías en el estado de Lu?" Confucio respondió: "Sesenta mil dou de salario". No mucho después, alguien habló mal de Confucio al duque Linggong de Wei, por lo que el duque Linggong de Wei envió a Gongsun Yu a usar tropas para monitorear las idas y venidas de Confucio. Confucio tenía miedo de ser castigado aquí, por lo que permaneció en Weiguo durante diez meses y luego abandonó Weiguo.

Confucio estaba a punto de ir al estado de Chen cuando pasó por un lugar llamado Kuang, su discípulo Yan Ke condujo su carro hacia él. Yan Ke señaló con el látigo de su caballo y dijo: "He entrado. esta ciudad antes, a través de esa brecha de". Cuando la gente de Kuang se enteró, pensaron erróneamente que Yang Hu del estado de Lu había matado a la gente de Kuang antes, por lo que la gente de Kuang sitió a Confucio.

Confucio se parecía mucho a Yang Hu, por lo que estuvo atrapado allí durante cinco días. Yan Yuan llegó más tarde y Confucio dijo: "Pensé que estaba muerto". Yan Yuan dijo: "Maestro, ¿cómo me atrevo a morir si todavía estás vivo?". El pueblo Kuang asedió a Confucio cada vez con más urgencia, y todos los discípulos estaban vivos. asustado. Confucio dijo: "El rey Wen de Zhou ha muerto. ¿No están todavía aquí con nosotros los rituales y sistemas musicales de la dinastía Zhou? Si Dios quiere destruir estos rituales y sistemas musicales, no permitirá que aquellos de nosotros que muramos más tarde soporten "Dios, no tenía la intención de eliminar los rituales y la música de la dinastía Zhou, entonces, ¿qué puede hacerme la gente de Kuang?" Confucio envió a uno de sus seguidores a Ning Wuzi para convertirse en ministro. , y luego pudo dejar Kuang.

Después de que Confucio dejó Kuangdi, fue a un lugar llamado Pu. Después de más de un mes, regresó a Weiguo y se quedó en la casa de Zang Boyu. El duque Linggong de Wei tenía una esposa llamada Nanzi que envió a alguien a decirle a Confucio: "Los caballeros de todos los países que tienen en alta estima a nuestro monarca y están dispuestos a establecer una relación fraternal con nuestro monarca definitivamente vendrán a ver a nuestra Señora Nanzi. Nosotros, Nanzi Madame Zi también está dispuesta a conocerte". Confucio se negó al principio, pero finalmente fue a verla como último recurso. La señora Nanzi se sentó detrás de la cortina hecha por Gebu y esperó. Después de que Confucio entró por la puerta, hizo una reverencia hacia el norte. La señora Nanzi se inclinó dos veces ante la cortina y las joyas de jade que llevaba emitieron un claro sonido metálico. Posteriormente, Confucio dijo: "No quería verla cuando vine aquí. Ahora que tengo que verla, tengo que devolverle su cortesía. Zilu no estaba contento". Confucio juró: "¡Si hago algo mal, Dios definitivamente me despreciará! ¡Dios definitivamente me despreciará!". Después de vivir en Weiguo durante más de un mes, Ling Gong y su esposa Nan tomaron un automóvil juntos, y el eunuco Yong Qu los acompañó. Después de salir del palacio, le pidieron a Confucio que se sentara en el segundo carruaje y lo siguiera, y caminó por el mercado con aire arrogante. Confucio dijo: "Nunca he visto a nadie que ame tanto la moralidad como la belleza". Así que estaba disgustado por lo que hizo el duque Ling de Wei, así que dejó a Wei y fue con Cao. Este año, Lu Dinggong murió.

Confucio abandonó el Estado de Cao y llegó al Estado de Song, donde practicó la etiqueta con sus discípulos bajo un gran árbol. Sima Huan de la dinastía Song quería matar a Confucio, por lo que cortó el árbol. Confucio no tuvo más remedio que abandonar este lugar. Los discípulos instaron: "Podemos irnos rápidamente". Confucio dijo: "Dado que Dios me ha dado la misión de predicar la moralidad, ¿qué puede hacerme Huan Miao?"

Confucio llegó al estado de Zheng y se separó. de sus discípulos, y Confucio estaba solo en la puerta este de la ciudad exterior. Cuando la gente de Zheng lo vio, le dijeron a Zigong: "Hay un hombre en la puerta este. Su frente es como Tang Yao, su cuello es como Gao Tao y sus hombros son como Zheng Zichan. Pero de cintura para abajo , es tres pulgadas más bajo que Yu. Parece muy avergonzado. "Parecía apático, realmente como un perro desamparado". Cuando se conocieron, Zigong le dijo a Confucio la verdad. Confucio dijo alegremente: "La forma en que describió mi apariencia puede no ser correcta, pero dijo que parezco un perro perdido. ¡Tiene toda la razón! Tiene toda la razón.

Entonces Confucio llegó al Reino". estado de Chen y se quedó en la casa de Sicheng Sadako. Más de un año después, el rey Wu Fuchai atacó el estado de Chen y capturó tres ciudades antes de retirarse. Zhao Yang atacó a Chaoge. El estado de Chu rodeó el estado de Cai y el estado de Cai se trasladó a Wu. El estado de Wu derrotó al rey Gou Jian de Yue en Kuaiji.

Un día, muchos halcones (sǔn, daño) cayeron y murieron en el palacio del estado de Chen. Había flechas hechas de madera de halcón (hù, hogar) atravesadas en sus cuerpos, y las puntas de las flechas estaban hechas de. piedra. La flecha mide un pie y ocho pulgadas de largo. Chen Minggong envió un enviado para pedirle consejo a Confucio. Confucio dijo: "Estos halcones volaron desde un lugar muy lejano. Son flechas de la tribu Sushen. En el pasado, el rey Wu de Zhou conquistó la dinastía Zhou y destruyó la dinastía Shang. , que estableció vínculos con varios grupos étnicos y pidió a todas las tribus de Jiuyi que contribuyeran con sus propias especialidades locales, para que no pudieran olvidar sus deberes y obligaciones. Entonces la tribu Sushen presentó flechas hechas de madera y piedra al rey Wu de. Dinastía Zhou Para mostrar su virtud, le dio las flechas de la tribu Sushen a su hija mayor Taiji. Más tarde, Taiji se casó con el duque Yu y el duque Yu recibió un título en el estado de Chen. tesoros a los príncipes con el mismo apellido muestra la importancia de que los familiares rindan homenajes desde lejos a los príncipes con el apellido es para demostrar que valoran a los familiares que rinden homenaje desde la distancia a los príncipes con el apellido; Recuérdeles que no se olviden de obedecer a la dinastía Zhou. Por lo tanto, las flechas de la tribu Sushen fueron entregadas al país de Chen. "Después de escuchar esto, Chen Migong pidió a la gente que buscara en el almacén donde se almacenaban los tributos de todas las partes, y seguro. Bastante, encontraron este tipo de flecha.

Confucio vivió en el Estado de Chen durante tres años, lo que coincidió con la lucha por la hegemonía entre el Estado de Jin y el Estado de Chu. Los dos países se turnaron para atacar el Estado de Chen, hasta llegar al Estado. de Wu atacaron el Estado de Chen, y el Estado de Chen fue invadido a menudo. Confucio dijo: "¡Regresa, regresa! Esos discípulos de mi ciudad natal tienen grandes ambiciones, pero son más generosos en sus acciones. Todos son emprendedores y no han olvidado sus intenciones originales".

Confucio pasó por un lugar llamado Pu y se encontró con la familia Gongshu que tomó Pu y se rebeló contra el país. La gente de Pu detuvo a Confucio. Uno de sus discípulos, Gong Liangru, trajo cinco coches para seguir a Confucio por el mundo. Era un hombre alto, talentoso, virtuoso y valiente. Le dijo a Confucio: "Solía ​​seguir al maestro cuando viajaba por Kuangdi y me encontraba con peligros. Ahora me encuentro con peligros aquí nuevamente. Esto está destinado a suceder. El maestro y "Si estás en problemas una y otra vez, lucharás hasta la muerte". Gong Liangru luchó ferozmente con el pueblo Pu. El pueblo Pu tenía miedo y le dijo a Confucio: "Si no vas a Weiguo, te dejaré Vete ". Confucio hizo una alianza con ellos. , y luego dejó que Confucio y otros salieran por la puerta este. Confucio llegó a Weiguo. Zigong preguntó: "¿Se puede romper un pacto?" Confucio dijo: "Dios no reconocerá un pacto hecho bajo coerción".

Cuando el duque Linggong de Wei se enteró de la llegada de Confucio, se puso muy feliz y se apresuró. allí en persona. Bienvenido al campo. El duque Linggong le preguntó a Confucio: "¿Se puede conquistar este lugar de Pu?" Confucio respondió: "Sí". El duque Linggong dijo: "Mi médico cree que no es posible conquistarlo, porque el actual Pu es una barrera para defender a Jin y Chu. Me temo que nuestro ejército de Wei no puede atacar, ¿verdad?" Confucio dijo: "Los hombres de Pudi están decididos a jurar lealtad a Wei, y las mujeres tienen el deseo de defender a Xihe. "Son sólo los cinco. líderes de la rebelión". Wei Linggong dijo: "Muy bien". Pero no hubo rebelión.

El duque Linggong de Wei era viejo y demasiado vago para ocuparse de los asuntos gubernamentales, y no podía utilizar a Confucio. Confucio suspiró y dijo: "Si alguien me contrata, un año será suficiente y tres años serán suficientes para lograr grandes resultados. Confucio no tuvo más remedio que irse".

Buda (xī, oeste) es el jefe de Zhongmou. Zhao Jianzi del estado de Jin atacó a los clanes Fan y Zhongxing y realizó una cruzada contra Zhongmou. Luego, Foji ocupó Zhongmou, se rebeló contra Zhao Jianzi y envió gente para invitar a Confucio a ir. Zilu dijo: "Escuché al maestro decir: 'Un caballero no irá personalmente a quienes hacen cosas malas'. Ahora el Pilar de Buda ha ocupado Zhongmou y se ha rebelado. Quieres ir. ¿Por qué Confucio dijo: "Yo soy yo?" He dicho esto. ¿Pero no dije también que las cosas duras no se pueden pulir; no dije también que las cosas blancas no se pueden teñir de negro? ¿Estoy simplemente mirando los melones pero sin comerlos? ¿Será colgado todo el tiempo sin ser comido?"

Una vez Confucio estaba tocando el carillón cuando un hombre que llevaba una cesta de paja pasó por la puerta y dijo: "Estás pensativo, este carillón, el carillón. "Me golpearon fuerte y urgentemente, ya que la gente no te aprecia, ¡entonces olvídalo!"

Confucio aprendió a tocar el piano con Shi Xiangzi. Estudió durante diez días seguidos, pero no lo hizo. aprender cualquier canción nueva. Shi Xiangzi dijo: "Es hora de aprender algo de música nueva". Confucio dijo: "Ya estoy familiarizado con la música, pero aún no domino la técnica de tocar el piano". Después de un tiempo, Shi Xiangzi volvió a decir: " Ya estás familiarizado con el piano. He aprendido algo de música nueva”. Confucio dijo: “Aún no entiendo el significado de la música. No tengo idea de qué tipo de persona es el compositor”. Estaba solemne y tranquilo, pensando profundamente en algo, y luego se sintió relajado y feliz, mostrando su ambición. Dijo: "Puedo entender qué tipo de persona es el compositor. Su piel es oscura, alta y sus ojos brillantes y profundos. Es como un rey que gobierna las cuatro direcciones. ¿Quién más puede ser así excepto el rey Wen de ¡Zhou!" Dejó respetuosamente su asiento, se inclinó dos veces ante Confucio y dijo: "Mi maestro dijo originalmente que este es el "Rey Wen Cao".

Dado que Wei Guo no podía reutilizar a Confucio, planeó viajar al oeste para encontrarse con Zhao Jianzi. Cuando llegaron al río Amarillo, escucharon la noticia de que Dou Mingdu y Shun Hua habían sido asesinados. Frente al río Amarillo, suspiró con emoción y dijo: "El agua del río Amarillo es tan majestuosa y majestuosa. ¡La razón por la que no puedo cruzar el río Amarillo debe ser una disposición del destino!" "Me gustaría preguntarle al maestro: ¿Qué significa esto?", Dijo Confucio: "Dou Mingdu y Shun Hua eran funcionarios talentosos y virtuosos en el estado de Jin. Cuando Zhao Jianzi no tuvo éxito, confió en estos dos talentos para entrar en política. He oído que si un lugar mata a sus cachorros por cesárea, el unicornio no vendrá a su campo, y el estanque se drenará para pescar, y el dragón no armonizará el yin y el yang cuando el estado de ánimo. Se ha ido, el fénix no querrá volar aquí si volca el nido del pájaro y destruye los huevos. Incluso esos pájaros y animales saben cómo evitar comportamientos injustos, y mucho menos yo, Confucio. "¡Así que regresó a su ciudad natal de Zou Township! para descansar y compuso la música "Zou Cao" para llorar la muerte de Dou Mingdu y Shunhua. Luego regresó a Weiguo y se quedó en la casa de Zang Boyu.

Un día, el duque Linggong de Wei preguntó a Confucio sobre la formación de tropas para la batalla. Confucio respondió: "He oído hablar de sacrificios antes, pero nunca supe cómo organizar tropas". Al día siguiente, cuando el duque Linggong de Wei estaba hablando con Confucio, vio gansos salvajes volando en el cielo. La expresión ya no está en Kong Le. Luego, Confucio abandonó el estado de Wei y se dirigió al estado de Chen.

En el verano de este año, Wei Linggong murió y su nieto fue nombrado rey. Este era Wei Chugong. En junio, Zhao Yang llevó al príncipe exiliado Kuai Kuai a Qi. Yang Hu le pidió al príncipe Kuai Kuai que se vistiera de luto y pidió a ocho personas que se vistieran de luto. Fingieron venir de Weiguo para recoger al príncipe y regresar para asistir al funeral. Luego entró en Qicheng y vivió allí. En invierno, Cai Guo trasladó su capital a Zhou Lai. Este año era el tercer año del duque Ai de Lu y Confucio tenía sesenta años. El estado de Qi ayudó al estado de Wei a rodear Qicheng porque el príncipe heredero de Wei, Kuai Kuai, estaba allí.

También en el verano de ese año, los templos del duque Huan y del duque Li de Lu fueron incendiados. El tío Nangong Jing fue a apagar el fuego. Cuando Confucio escuchó la noticia en el estado de Chen, dijo: "El fuego debe estar en los templos del Duque Huan y el Duque Li, ¿verdad? Pronto se confirmó que efectivamente era lo que dijo".

En el otoño de este año, Ji Huanzi, que estaba gravemente enfermo, vio a Lucheng en su carro. Suspiró con emoción y dijo: "Este país fue casi próspero en el pasado, pero no prosperó. porque ofendí a Confucio". Mirando hacia atrás. También le dijo a su heredero Ji Kangzi: "Si muero, definitivamente asumirás el poder de Lu y servirás como rey después de servir como rey, debes recordar a Confucio; "Unos días después, Ji Huanzi murió y Ji Kangzi lo sucedió. tomó su puesto. Después de que terminó el funeral, pensé en regresar con Confucio. El gran funcionario Zhiyu dijo: "En el pasado, nuestro país, Lu Dinggong, lo nombró una vez, pero no pudo comenzar ni terminar, y fue ridiculizado por los príncipes. Ahora lo nombras de nuevo, y si no termina bien, lo hará. Ser ridiculizado por los príncipes nuevamente". Ji Kangzi Dijo: "Entonces, ¿quién debería ser convocado?" Gong Zhiyu dijo: "Debemos convocar a Ran Qiu". Entonces envió a alguien a llamar a Ran Qiu. Ran Qiu estaba a punto de levantarse e irse. Confucio dijo: "Esta vez el Estado de Lu convocó a Ran Qiu. No lo usarán a la ligera. Debería usarse más en este día, Confucio dijo: "Regrese". ¡Regresa! Esos discípulos en mi ciudad natal tienen grandes ambiciones pero tienen una mentalidad amplia en sus acciones y son ricos en talento literario. Realmente no sé por dónde empezar para educarlos ". Zigong sabía que Confucio extrañaba su ciudad natal. Y quería regresar. Cuando despidió a Ran Qiu, le dijo: "Si te utilizan en una posición alta, debes pensar en ello. Por favor, pregúntale al maestro", y así sucesivamente.

Después de que Ran Qiu se fue, Confucio se mudó de Chen a Cai en el segundo año. El duque Zhao de Cai iba al estado de Wu, pero el estado de Wu lo convocó. En el pasado, el duque Zhao engañó a sus ministros y trasladó la capital a Zhoulai. Cuando estaba a punto de partir esta vez, a los funcionarios les preocupaba que volviera a trasladar la capital, por lo que Gongsun Pian mató a tiros al duque Zhao en el camino. Entonces, el ejército de Chu vino a invadir Cai. En el otoño del mismo año, Qi Jinggong murió.

En el segundo año, Confucio pasó del estado de Cai a Ye Di. Ye Gong preguntó a Confucio sobre el principio de gobierno. Confucio dijo: "El principio de gobierno es reclutar talentos de lejos y hacer que los cercanos se sometan". Un día. Ye Gong le preguntó a Zi Lu sobre Confucio, pero Zi Lu no respondió. Después de que Confucio se enteró de esto, le dijo a Zilu: "Zhong Yu, ¿por qué no le dices: 'Él es un hombre que es incansable en el aprendizaje de los principios, nunca se aburre en la enseñanza, se olvida de comer cuando estudia mucho, y se olvida de comer cuando está feliz. Estaba tan preocupado que ni siquiera sabía que se acercaba la vejez".

Confucio dejó Ye Di en el estado de Chu y regresó al estado de Cai. En el camino, se encontró con Chang Ju y Jie Zhong, que estaban arando los campos uno al lado del otro. Confucio pensó que eran ermitaños, por lo que envió a Zi Lu a averiguar dónde estaba el ferry. Chang Ju preguntó: "¿Quién es el hombre que tiraba de las riendas del caballo?" Zilu respondió: "Es Confucio". Chang Ju preguntó de nuevo: "¿Es Confucio del estado de Lu?" Chang Ju dijo: "Entonces debería saber dónde está el ferry". Jie Zhong volvió a preguntarle a Zi Lu: "¿Quién eres?". Zi Lu dijo: "Soy Zhong Yu". "Zilu dijo: "Sí". Jie Zhong dijo: "El mundo está en crisis, y ¿quién puede cambiar esta situación? Además, en lugar de correr con los que huyen de los ministros amotinados, es mejor seguirnos. para escapar de los tiempos difíciles. ¿Dónde está la gente?" Después de decir eso, continuó arando los campos. Zilu le dijo esto a Confucio, y Confucio dijo decepcionado: "No podemos vivir en las montañas y los bosques con los pájaros y las bestias. Si el mundo fuera pacífico, no tendría que correr de un lado a otro tratando de cambiar esta situación".

Un día, cuando Zilu caminaba solo, se encontró con un anciano que llevaba una herramienta de deshierbe al hombro.

Zilu le preguntó: "¿Has visto a mi maestro?" El anciano dijo: "Ustedes no son diligentes en sus extremidades y no pueden distinguir los granos. ¿Cómo puedo saber quién es su maestro? Después de decir esto, usó muletas para tirar". malezas. Más tarde, Zilu le contó a Confucio lo que había sucedido. Confucio dijo: "Este es un ermitaño". Le pidió a Zilu que volviera a mirar allí, pero el anciano ya se había ido.

Tres años después de que Confucio se trasladara al estado de Cai, el estado de Wu atacó al estado de Chen. El estado de Chu rescató al estado de Chen y el ejército quedó estacionado en Chengfu. Al enterarse de que Confucio vivía en la frontera de Chen y Cai, Chu envió gente a contratar a Confucio. Confucio estaba a punto de ir a ver y aceptar el regalo de compromiso. Los funcionarios de los países Chen y Cai discutieron y dijeron: "Confucio es un hombre talentoso y virtuoso. Lo que criticó y satirizó golpeó las deficiencias de los príncipes. Ahora se ha quedado. entre nuestros países Chen y Cai durante mucho tiempo Los funcionarios Sus políticas y acciones no están en línea con los deseos de Zhongni. El estado de Chu de hoy es un país grande, pero se trata de contratar a Confucio en el estado de Chu. , los poderosos funcionarios de Chen y Cai, estarán en peligro "Así que enviaron algunos trabajadores a sitiar a Confucio en la naturaleza. Confucio y sus discípulos no podían moverse y se les cortó el suministro de alimentos. Los discípulos que lo seguían estaban enfermos de hambre y no podían mantenerse en pie. Pero Confucio continuó dando conferencias, recitando poemas, cantando y tocando el piano para todos. Zilu fue a ver a Confucio enojado: "¿Un caballero también tiene problemas?". Confucio dijo: "Un caballero puede ser inquebrantable en su integridad ante las dificultades, pero cuando un niño encuentra dificultades, no se modera y hace todo tipo de cosas". de cosas excesivas. Sal."

En este momento, la expresión de Zigong también cambió. Confucio dijo: "Ci, ¿crees que soy un hombre de erudición y memorización?" Zigong respondió: "Sí. ¿No es así?" Confucio dijo: "No. Utilizo un principio básico para repasar todo". conocimiento."

Confucio sabía que sus discípulos estaban infelices. Luego llamó a Lai Zilu y le preguntó: "El Libro de los Cantares dice: 'No es ni un rinoceronte ni un tigre, pero deambula por el desierto'. ¿Hay algún problema con nuestra teoría? ¿Por qué hemos terminado en esta situación? " Zilu dijo: "¿Quizás es porque nuestra virtud no es suficiente? Por eso la gente no confía en nosotros; ¿tal vez es porque nuestro ingenio no es suficiente? Por eso no nos dejan pasar". Confucio dijo: "¿Existe tal cosa?" ¿Algo? Zhong Yu, si las personas con benevolencia definitivamente harán que la gente confíe en ellos. ¿Cómo podrían Boyi y Shuqi morir de hambre en la montaña Shouyang? Si las personas sabias hubieran podido seguir adelante sin obstáculos, ¿cómo podría romperse el corazón al príncipe Bigan? p>

Zilu se fue y Zigong entró para ver a Confucio. Confucio le dijo a Zigong: "Teniendo en cuenta que el Libro de los Cantares dice: 'No es ni un rinoceronte ni un tigre, pero deambula por el desierto'. ¿Hay algún problema con nuestras enseñanzas? ¿Por qué hemos terminado en esta situación? " Zigong dijo: "Las enseñanzas del Maestro son extremadamente profundas, por lo que no hay ningún país en el mundo que pueda acomodar al Maestro. ¿Por qué no reducen un poco sus requisitos?", Dijo Confucio: "Regalo, aunque los buenos agricultores son buenos en la agricultura, ellos también". No es bueno en la agricultura. Es posible que no tenga una buena cosecha; aunque un buen artesano puede no tener una artesanía exquisita, es posible que su trabajo no satisfaga a todos. Una persona culta puede estudiar su propia teoría, como una red, primero construye lo básico. El gran maestro aceptó a Tongxu y luego confió en Shulizha, pero puede que no sea aceptado por el mundo. Ahora no estudias tu propia doctrina, pero quieres rebajarla y aceptarla. /p>

Después de que Zigong salió, Yan Hui entró a ver a Confucio. Confucio dijo: "Hui, el Libro de los Cantares dice: 'No es ni un rinoceronte ni un tigre, pero deambula por el desierto'. ¿Hay algún problema con nuestra predicación? ¿Por qué hemos caído en esta situación?" : "Las enseñanzas del maestro son extremadamente amplias, por lo que ningún país del mundo puede acomodar al maestro. Aun así, el maestro todavía tiene que promover sus propias enseñanzas. ¿Qué importa si no es aceptado por el mundo? Si no lo es aceptado, sólo así puede nacer un caballero. ¡Qué vergüenza! Si una persona no estudia su propia doctrina, es su propia vergüenza. En cuanto a la doctrina que ha dedicado grandes esfuerzos a estudiar y no es utilizada por otros. ¡Es una vergüenza para quienes están en el poder si él no es aceptado por el mundo! ¿Qué importa si no es aceptado por el mundo? ¡Acéptalo, para que puedas mostrar tu verdadero carácter de caballero!" Confucio sonrió feliz y dijo: "¡Así es, joven llamado Yan! Si tienes mucho dinero, estoy dispuesta a ser tu ama de llaves".

Entonces envió a Zigong al estado de Chu. El rey Zhao de Chu movilizó su ejército para enfrentarse a Confucio y este desastre fue eliminado.

El rey Zhao de Chu quería sellar el área de 700 millas con el registro de hogares de Confucio. Zixi, el enviado del estado de Chu, lo detuvo y le dijo: "¿Hay algún enviado enviado por el rey a los estados principescos como Zigong? El rey Zhao dijo: "No".

Zixi volvió a preguntar: "¿Hay alguno de los ministros asistentes del rey como Yan Hui?" El rey Zhao dijo: "No". Zixi volvió a preguntar: "¿Su Majestad tiene generales como Zilu?". El rey Zhao respondió: "No". Zixi también preguntó: "¿Hay algún funcionario a cargo de los ministerios del rey como Zaiyu?" El rey Zhao respondió: "No". Zixi continuó: "Además, cuando el Emperador de Zhou les confió a nuestros antepasados ​​​​del estado Chu, se les dio el título de vizconde y la tierra era igual a la del barón, con un radio de cincuenta millas". Ahora Confucio habla de los métodos de gobierno del país por parte de los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores, y afirma que Zhou Gongdan y Zhaogongsi ayudan a la causa del Emperador de Zhou. Si el rey lo nombra, el Estado Chu aún podrá retener a miles. de millas de tierra de generación en generación? Pienso en cuando el rey Wen estaba en Feng. Los reyes de Yi y Wu estaban en Haojing. Como señores de solo cien millas de tierra, eventualmente podrían gobernar el mundo. Ahora bien, si a Confucio se le permitiera poseer la tierra de 700 ciudades, junto con la ayuda de esos talentosos discípulos, esto no sería una buena noticia para el estado de Chu. "El rey Zhao abandonó su idea original después de escuchar esto. En el otoño de este año, Chu Zhao murió en Chengfu.