Poemas que alaban los logros de Xinjiang
I. Liangzhou Ci"
Dinastía Tang - ¿Rey de Han?
Una copa luminosa de vino de uva. Si quieres beber pipa, estarás recordó inmediatamente.
No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad?
Traducción:
En el banquete, el vino de uva era dulce y delicioso: En el banquete, las exquisitas y claras copas luminosas se llenaron con vino dulce de uva, y los cantantes tocaron la pipa con sonidos rápidos y alegres para animar a la gente a copiar y beber, los soldados se llenaban de orgullo y emoción cuando pensaban que estaban a punto de ir al campo de batalla para matar al enemigo y servir a la patria. Tengo que emborracharme hoy, ¿y qué pasa si me emborracho en el campo de batalla? Esta vez fui a una expedición para servir a mi país. Originalmente planeé envolver mi cuerpo en cuero de caballo y no regresar con vida.
2. ¿"Enviar Yuan Er a Anxi"?
Dinastía Tang - ¿Wang Wei?
La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No quedarán viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste.
Traducción:
La lluvia de la mañana en la ciudad de Weicheng está mojada con un polvo ligero y los sauces verdes alrededor de las casas de huéspedes son nuevos. Me gustaría invitarte a otra bebida de despedida, pero ya no quedan viejos amigos en Yangguan Road West.
3. "Uvas"
El primer año de Yuanhe - Han Yu
Los nuevos tallos no están ni medio secos, y las ramas se levantan y caen. volver al soporte.
Platos llenos de leche de yegua, añadiendo incluso bambú para dibujar los bigotes del dragón.
Traducción: "Los nuevos tallos aún no están medio crecidos: "Los nuevos tallos aún no están medio secos y están separados y sostenidos por las estructuras elevadas". Describe las vides del hotel que han La gente los ha cuidado cuidadosamente y están esperando a crecer. A principios de primavera y verano, comenzaron a crecer nuevas ramas y hojas de la vid, pero la mitad de los tallos todavía estaban secos. ramas colgantes. /p>
Las dos últimas líneas del poema, "Si quieres llenar el plato con leche de yegua, no dudarás en añadir bambú y bigotes de dragón" expresan la esperanza del poeta de que las personas que cultivan uvas lo hagan. cultivar más y dejar que florezcan y den frutos.
Información ampliada:
Canciones populares de Xinjiang: "Las uvas de Turpan, los melones de Hami y las peras de Korla son alabados por todos. , y las granadas de Yecheng ". "Dingguagua" se refiere a las cuatro famosas ciudades natales de las frutas en Xinjiang.
Xinjiang es la famosa "ciudad natal de las frutas", con una amplia variedad de frutas y frutas secas y frescas de alta calidad durante todo el año. del mercado, como granadas, uvas, higos, almendras, albaricoques, moras, melocotones, peras, pistachos, nueces, espino amarillo, melón Jiashi, melón, etc.
Xinjiang está situada en la región noroeste. Tiene un clima continental con mucha luz solar, pocas precipitaciones y poca nubosidad, por lo que la luz es suficiente, la diferencia de temperatura entre el día y la noche es grande y los melones consumen muchos nutrientes y acumulan mucha azúcar, por lo que el los melones son muy dulces.